Трудности перевода

Т

Давным-давно человек заглянул в свою голову и увидел там поток сознания.
Человек долго им любовался, а потом решил, что хочет его упорядочить и начать как-то контролировать. Словно рыбак удочкой, он научился вылавливать отдельные фрагменты из потока сознания. Так человек придумал мысли.

Человек встретил других людей и решил, что хорошо было бы с ними этими самыми мыслями обменяться. Подобно Прометею, принёсшему людям огонь, он подарил им слова.

Люди начали общаться друг с другом, и человек внезапно понял, что потоки сознаний интерпретируются слишком грубо и неточно. Люди постоянно жаловались, что они будто бы говорят на разных языках, хотя язык-то был один и тот же, просто всё портили трудности перевода. Человек расстроился, осознав, что придумал испорченный телефон.

Прошло время, и всё как-то устаканилось. Люди начали разбираться в своих потоках и почти научились находить общий язык друг с другом.
Человек внимательно изучил своё окружение. Он посмотрел на мир, который создал. И решил, что всё стало как-то слишком просто и скучно. И тогда человек с горящими глазами и ледяным сердцем придумал метафоры.

Привет! Меня зовут Саша Козлов. Я пишу рассказы и работаю над созданием книги.
Если в вашем почтовом ящике не хватает уведомлений, то обязательно подпишитесь на мою email-рассылку. Смею сказать, что информация о новых постах будет появляться не так уж и часто. К тому же, вы в любой момент можете отписаться.
Но на этом плюсы не заканчиваются! Есть и много других, например, я не интернет-магазин, в котором вы когда-то что-то случайно купили. И не электронная квитанция от Uber. И даже не очередное уведомление от Facebook, которое вы забыли отключить.
К тому же, кто знает, может, вам даже понравится то, что я пишу. Тогда обязательно подписывайтесь. Как минимум, мне будет приятно.